Entouré de bois, l'Hirotani Pension abrite des hébergements de style occidental meublés avec simplicité. Vous apprécierez de vous détendre dans la salle de jeux ou sur la terrasse dans le jardin. L'établissement propose aussi un parking gratuit sur place et la gare JR de Fujimi se trouve à 25 minutes en voiture.
Dotées d'un balcon, les chambres climatisées disposent du chauffage au sol en hiver. Certaines d'entre elles sont équipées d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative. Les autres chambres quant à elles ont toutes accès à une salle de bains et des toilettes communes.
Lors de votre séjour à l'Hirotani Pension, vous aurez la possibilité de jouer à des jeux vidéo, de regarder des DVD sur la télévision à écran plat ou de chanter au karaoké dans la salle de jeux. De plus, vous disposerez d'une réception avec des services de photocopie, de bagagerie ou encore de location de peignoirs Yukata moyennant des frais supplémentaires, ainsi que d'un local à skis sur place.
Par ailleurs, en voiture, vous rejoindrez la source chaude de Momino-Yu en 10 minutes et le lac Suwa en 40 minutes, tandis que la station de ski de Fujimi Kogen est accessible en 35 minutes de route de l'Hirotani Pension.
Enfin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner occidental et le dîner dans la salle à manger commune.
Commodités
Général
journaux
jardin
terrasse
Parking gratuit
chauffage
bagagerie
local à ski
Toutes les parties communes et privées sont non-fumeurs
espace fumeurs
Parking sur place
Parking privé
Wi-Fi disponible partout
Parking
Activités
Ski
salle de jeux
karaoké
bibliothèque
Randonnée
cyclisme
Local à skis
Court de tennis
Parcours de golf (à moins de 3 km)
Pêche
Équitation
Minigolf
Vente de forfaits de ski
École de ski
Matériel de badminton
Galeries d'art temporaires
Visite ou cours autour de la culture locale
Services
fax/photocopies
menus pour régimes spéciaux (sur demande)
distributeur automatique (boissons)
Internet
Wi-Fi
Connexion Wi-Fi gratuite
Restauration
Menus pour régimes spéciaux (sur demande)
Distributeur automatique (boissons)
Restaurant
Vin/champagne
Café sur place
Options de petit-déjeuner
Réception
Journaux
Bagagerie
Coffre-fort
Parties communes
Jardin
Terrasse
Salle de jeux
Bibliothèque
Salon commun/salle de télévision
Divertissements et services aux familles
Karaoké
Jeux de société/puzzles
Livres, DVD, musique pour enfants
Services d'affaires
Fax/photocopies
Divers
Chauffage
Établissement entièrement non-fumeurs
Espace fumeurs
Chambres non-fumeurs
Bagagerie
Clés d'accès
Détecteurs de fumée
Extincteurs
Alarme de sécurité
348
Pourquoi réserver avec ROUTES TOURISTIQUES
Les meilleurs prix
Nos partenariats avec les plus grands opérateurs mondiaux offrent une recherche sur les meilleurs prix du marché.
Plus options
Chez Rotas Turisticos, vous pouvez réserver l´hôtel, acheter le billet d´avion, réserver le transfert de l´aéroport à l´hôtel et inversement, réserver les excursions locales, louer la voiture, prendre une assurance de voyage et consulter les lieux à visiter et les endroits où aller.
Destinations de vacances
Des centaines de destinations de vacances avec toutes les options qui vous permettent de choisir facilement la destination qui convient le mieux à vos vacances de rêve.